A Nipponese learner has steer out a major diachronic inaccuracy in Ghost of Yotei ’s statute title , but yield what we roll in the hay about the circumstance , it ’s in all probability both a ingenious alternative and declarative of the biz ’s plot of ground .
announce during theSeptember 2024 State of Play , Sucker Punch ’s next statute title will be afollow - up to Ghost of Tsushima .
typeset over 300 year after the original , Ghost of Yotei follow anew supporter name Atsuon her journeying through a part of Japan that is now part of Hokkaido .
dive into Itsuji Tangikupoints
A Nipponese assimilator has point out a major diachronic inaccuracy in Ghost of Yotei ’s deed of conveyance , but give what we make out about the context , it ’s probably both a ingenious selection and suggestive of the plot ’s plot of ground .
herald during theSeptember 2024 State of Play , Sucker Punch ’s next championship will be afollow - up to Ghost of Tsushima .
lay over 300 year after the original , Ghost of Yotei comply anew admirer make Atsuon her journeying through a part of Japan that is now part of Hokkaido .
However , in a yarn share and translate byAutomaton , Nipponese scholarly person Itsuji Tangikupoints outthat the wad now get laid as Mount Yotei go by a entirely unlike name back in 1603 .
製作発表が出た『ゴースト・オブ・ヨーテイ』の舞台が1603年の北海道というのはすごい。いろんな意味で「ゴースト」です。絶対にわざとですね。「ヨーテイ」の元の「後方羊蹄山」という山名は明治以降のもので、アイヌ語では「マチネシㇼ」です。「1603年のヨーテイ」は「ゴースト地名」ですね 。
Tangiku , who meditate the voice communication and refinement of the Ainu , an autochthonic pagan radical from northerly Japan , go on to excuse that the mistiming “ has to be designed .
” This was give the chronicle of the neighborhood and the class the plot consider shoes , it could also have major game deduction .
diving event into Ainu
製作発表が出た『ゴースト・オブ・ヨーテイ』の舞台が1603年の北海道というのはすごい。いろんな意味で「ゴースト」です。絶対にわざとですね。「ヨーテイ」の元の「後方羊蹄山」という山名は明治以降のもので、アイヌ語では「マチネシㇼ」です。「1603年のヨーテイ」は「ゴースト地名」ですね 。
Tangiku , who read the oral communication and finish of the Ainu , an endemic heathenish mathematical group from northerly Japan , become on to explicate that the misdating “ has to be knowing .
” give the account of the realm and the class the biz consider plaza , it could also have major plot of land entailment .
In 1603 , the Ainu would have call the muckle Machineshiri .
This was the japanese get down call it mount shiribeshi during the meiji point ( 1868 - 1912 ) , which by and by became yotei .
Tangiku run on to explicate the diachronic signification of 1603 for the Japanese and Ainu .
The undermentioned yr , the Nipponese governance give the Matsumae kin the right field to swap with the Ainu , which slow direct to the last of the Ainu ’s potency over the part .
The Matsumae kindred bar any other northerly clan from trade in with the Ainu , and within 200 year , Hokkaido had been transform into a sportfishing grove .
This scar what Tangiku scream “ the start of the colonialization of Hokkaido , ” which include Meiji Restoration epoch acculturation policy that force the Ainu to give up their nomenclature , tradition , and agency of living .
bear on
spectre of Yotei give away as Ghost of Tsushima continuation
pass that the name Yotei occur from the New earned run average after the earth was colonise and incorporate into Japan , Tangiku distrust the developer take the name as a “ irony of colonialism .
”
While Sucker Punch has yet to divulge any write up item , Ghost of Tsushima was a retaliation narration where Jin Sakai necessitate to cheat the samurai codification of accolade to protect his country of origin from Mongol invader .
combine with Tangiku ’s perceptivity , it ’s probable trace of Yotei will see Atsu struggle the terror of Nipponese settlement and wear a Ghost masquerade of her own to protect her habitation .
Ghost of Yoteiwill be unfreeze for PlayStation 5 in 2025 .
Afilm version of Ghost of Tsushimais also in the deeds .
keep cogitation
